Bad Weekend at McDonald's

As reported in the Police Log of our local newspaper:

Sunday 2:20am A male faces charges after urinating on the drive-through speaker at McDonald's on B Street.

Now I've heard of getting pissed off but that's ridiculous, don't you think!? Now look what happened the next night:

Monday 1:32am A male faces charges after urinating on the drive-through speaker at McDonald's on B Street.

Typo? or sad commentary on society?